Il 25 gennaio 2012 è stato ufficialmente avviato l'iter legislativo ordinario, essendo stato presentato dalla Commissione il testo della Proposta di Regolamento: si prevede ora un periodo di circa un anno per la conclusione dell'iter (approvazione da parte del Parlamento Europeo e del Consiglio) e l'entrata in vigore della nuova legislazione.
Il Regolamento sarà direttamente applicabile in tutti gli Stati Membri UE, senza bisogno di recepimento come accade, invece, con le Direttive. Ci ritroveremo sotto un ombrello normativo europeo comune, cioè rispetteremo tutti le medesime regole senza possibilità di “sfumarle” differentemente da Paese a Paese. Se il testo non subirà blocchi o stravolgimenti, l'applicazione del Regolamento dovrà attuarsi entro due anni dalla sua entrata in vigore e quindi è ragionevole immaginarlo efficace entro 36 mesi